107 lines
7.0 KiB
Markdown
107 lines
7.0 KiB
Markdown
# 03a · 《节拍行者》语音台词表（voice ids，R3 录音依据）
|
||
|
||
> **26 号对齐（资产清单，不是交互宪法）**
|
||
> - 交互与新手手势以 [26-audio-interaction-playbook.md](26-audio-interaction-playbook.md) 和对应游戏正文为准。
|
||
> - 本表仍是 TTS id 事实源的**登记副本**（生成以 `tools/gen_voice_dual.py` 为准）。含「双击重听 / 双击使用 / 双击格挡 / 单击循环菜单」的句子 **停用或按游戏正文重录**。
|
||
> - 写作：指令 ≤12 字，短句档 ≤6 字，叙事 ≤25 字；每句标 `critical` / `content` / `hint` / `feedback`。游戏主动提示不得原样重复；重听前加「再说一遍：」。
|
||
> - 键盘变体：新手期回车当空格（单击）。删除「按回车=重听」类旧口径，或仅在阶段 3 解锁双击后启用。
|
||
> - 共用新句见 [14-guide-layer.md](14-guide-layer.md) §7（`sys_first_tap` 等）。各游戏 `_full` / `_short` 在游戏正文设计单里点名，补进本表后再进生成脚本。
|
||
|
||
|
||
> **给音频总监的录制说明**
|
||
> - 旁白双性别：**female = Vivian，male = Uncle_Fu**（R1 音色分配表，docs/audio/round1-report.md §4）。每句两个性别各录一条，分别落 `web/rhythm/audio/voice/female/<id>.{ogg,m4a}` 与 `.../male/`。
|
||
> - instruct 全表统一（同游戏同 instruct，00 文档 §3.2）：
|
||
> - female（Vivian）：`活力清晰的年轻女声，像节奏游戏主持人，情绪饱满但不夸张`
|
||
> - male（Uncle_Fu）：`低沉醇厚的男声，像节奏游戏主持人，平稳有力`
|
||
> - 全表只用这两条 instruct 常量，逐句不换。特例单独标注。
|
||
> - 管线：`tools/gen_voice_dual.py` 台词表照录本文件；多音字已规避（无"重听/银行/长短"类风险词）。
|
||
> - 准确率按 S/A/B/C 四档直接写进评级句（设计定：档位即评级语义，不另设 90+/80+ 分档句，避免与评级割裂）。
|
||
> - id 沿用现版的：`grade_s/a/b/c`、`restart`（文案变更需重录覆盖）；其余全部新增。现版 `welcome/rules/tut_start/tut_done` 弃用。
|
||
|
||
## W 组 · 开场与流程（8 句）
|
||
|
||
| id | 台词全文 | 备注 |
|
||
|---|---|---|
|
||
| `welcome` | 欢迎来到节拍行者。跟着音乐，我奏一句，你跟一句。 | 首次进游戏 |
|
||
| `welcome_back` | 欢迎回来。我奏一句，你跟一句。 | 二周目起 |
|
||
| `tut_1` | 听，底鼓。在下一小节的同一个位置，单击。 | 教学步 1 |
|
||
| `tut_2` | 这次是左和右。跟着打，左滑，右滑。 | 教学步 2 |
|
||
| `tut_3` | 最后一句，三个音，中间是双击。 | 教学步 3 |
|
||
| `tut_done` | 很好，演出开始。 | 教学通过，进曲目一 |
|
||
| `tut_skip` | 跳过教学，直接开始。 | 下滑跳过 |
|
||
| `mid_song` | 过半了，保持。 | 每首过半播一次 |
|
||
|
||
## C 组 · 教学纠正（5 句）
|
||
|
||
| id | 台词全文 | 触发 |
|
||
|---|---|---|
|
||
| `retry_early` | 早了，等鼓点再出手。 | 教学/练习中 dt < -GOOD |
|
||
| `retry_late` | 晚了，跟着鼓点走。 | dt > +GOOD |
|
||
| `retry_gesture` | 不是这个手势，再听一遍。 | 手势错 |
|
||
| `retry_listen` | 再听一遍，跟着来。 | 重播领奏前 |
|
||
| `retry_skip` | 没关系，我们先走下一句。 | 同一步失败 2 次跳过 |
|
||
|
||
## S 组 · 选曲与解锁（7 句）
|
||
|
||
| id | 台词全文 | 备注 |
|
||
|---|---|---|
|
||
| `select_hint` | 左右滑选曲目，单击开始，下滑回大厅。 | 进选曲界面 |
|
||
| `song1_name` | 第一首，启程，九十拍。 | 曲目一 |
|
||
| `song2_name` | 第二首，追风，一百零五拍。 | 曲目二 |
|
||
| `song3_name` | 第三首，星爆，一百二十拍。 | 曲目三 |
|
||
| `song_locked` | 这首还没解锁。上一首拿到 B 级以上就能解锁。 | 选中未解锁曲 |
|
||
| `unlock_song2` | 新曲目解锁，追风！ | 曲目一 ≥B |
|
||
| `unlock_song3` | 新曲目解锁，星爆！ | 曲目二 ≥B |
|
||
|
||
## G 组 · 结算（6 句）
|
||
|
||
| id | 台词全文 | 备注 |
|
||
|---|---|---|
|
||
| `grade_s` | S 级！准确率超过九成五，完美演出。 | 沿用 id，文案变更重录 |
|
||
| `grade_a` | A 级！准确率超过八成五，非常出色。 | 同上 |
|
||
| `grade_b` | B 级，准确率超过七成。不错，还能更好。 | 同上 |
|
||
| `grade_c` | C 级，准确率不到七成。别灰心，再来一遍。 | 同上 |
|
||
| `new_best_combo` | 新连击纪录！ | bestCombo 刷新时插在评级句后 |
|
||
| `restart_hint` | 单击再来一遍，右滑下一首，下滑回大厅。 | 沿用 id `restart`，文案变更重录 |
|
||
|
||
## M 组 · 菜单与规则（5 句）
|
||
|
||
| id | 台词全文 | 备注 |
|
||
|---|---|---|
|
||
| `rules` | 规则：我奏一句，你在下一小节原样跟打。音要对，拍点也要对。 | 上滑重听规则 |
|
||
| `settings_hint` | 音色、语速、背景音乐，请回大厅修改。 | 菜单内播设置 |
|
||
| `menu_main` | ~~菜单。左右滑选择，单击确认。~~ → **勘误（R 终审）**：菜单约定已改（00 §5.2），以音频重录版"菜单。单击切换，双击确认。"为准。 | 下滑呼出 |
|
||
| `menu_resume` | 继续演奏。 | 菜单项 |
|
||
| `menu_lobby` | 回大厅。 | 菜单项 |
|
||
|
||
---
|
||
|
||
**合计 31 句 × 2 性别 = 62 条**（其中 grade_*、restart 为重录覆盖）。无数字拼接：拍数（九十/一百零五/一百二十）与准确率档位全部写死在整句里。
|
||
---
|
||
|
||
## 键盘变体（key，P1 输入平权路线 a，9 句）
|
||
|
||
「生效输入模式=键盘」（settings.input=key，或 auto 且键盘在跟/纯桌面初始判定，
|
||
web/engine/gesture.js inputMode()）时，引擎 voice 候选链前置加载
|
||
`web/rhythm/audio/voice/<gender>/key/<id>.{ogg,m4a}`，变体缺失回退主资产——触屏措辞零改动。
|
||
>
|
||
> 措辞规范（02-input-parity.md §4.3 路线 a + P1 裁定）：向左滑→按左方向键（四向同理，
|
||
> WASD 不进台词）；单击/轻触屏幕→按空格；双击→按回车；按住/长按→按住空格；
|
||
> 复合短语（左右滑→左右方向键、滑动→方向键）按语义等价展开；只改操作词，其余
|
||
> 内容一字不动，不新增「重」类多音字。本表与 `tools/gen_voice_dual.py` 的
|
||
> `KEY_LINES` 逐字一致（两表一致铁律：改一处必改另一处）。
|
||
> 资产：×2 性别 = 9×2 条、×2 格式 = 9×4 文件；管线 `gen_voice_dual.py --only-variants`
|
||
> 生成 → `--convert` 落盘，终检 `tools/check_all_assets.py`（key 两性别一致且 ⊆ 主集）。
|
||
|
||
| id | 键盘台词全文（触屏原句见本表上方对应 id） |
|
||
|---|---|
|
||
| `tut_1` | 听，底鼓。在下一小节的同一个位置，按空格。 |
|
||
| `tut_2` | 这次是左和右。跟着打，按左方向键，按右方向键。 |
|
||
| `tut_3` | 最后一句，三个音，中间是按回车。 |
|
||
| `select_hint` | 左右方向键选曲目，按空格开始，按下方向键回大厅。 |
|
||
| `restart` | 按空格再来一遍，按右方向键下一首，按下方向键回大厅。 |
|
||
| `menu_main` | 菜单。按空格切换选项，按回车确认。 |
|
||
| `skip_hint` | 按空格可跳过旁白。 |
|
||
| `gd_miss_early` | 抢拍了。等声音落下再按。 |
|
||
| `gd_miss_wrong` | 方向不对。跟着音色按方向键。 |
|