fix(space): 盲航刺耳音效重制 + 状态/反馈盲区修复（玩家代理取证迭代）

- F1 程序合成重制5件刺耳音效（alarm≥3kHz能量82%→0，全件≤-3.4dBFS）+新增挥空音
- F2 P0：撞击方位语音防顶断补播（保护期结束死亡窗 hit_* 零毫秒被杀根因）
- F3 保护期教学句7连互截去重；F4 新句 protect_soon 50s预告；F5 boost_not_ready 冷却拒绝回音；F6 激活补CONFIRM震；F7 whiff
- 验证：playtest 172/172 + guide 122 + 终检全绿 + 14游戏回归零回退 + live两轮复跑坐实
- 档案 research/space-polish/round1-2（取证+修复证据）；04号文档追加R5修订记录

docs/design/04-space-voice-ids.md

@@ -145,3 +145,16 @@ web/engine/gesture.js inputMode()）时，引擎 voice 候选链前置加载
 | `help_recap` | 左边来按左方向键，右边来按右方向键，上面来按上方向键，下面来按下方向键。按空格加速，按回车护盾。 |
 | `skip_hint` | 按空格可跳过旁白。 |
 | `gd_hit_hint` | 被撞了。听方位，按对应方向键就能拨开。 |
+
+---
+
+## R5 追加 · space polish 轮新增（2 句 × 2 性别 = 4 条；取证依据 research/space-polish/round1/）
+
+> 本轮（R5）只追加，不改上方任何旧表。instruct 沿用全表 `_SPC` 常量（两性别同游戏同 instruct，00 文档 §3.2）。
+> 台词已同步 `tools/gen_voice_dual.py` 的 SPACE_LINES（两表一致铁律）与 `web/harness/voice_text.json` 的 space 键。
+> 无键盘变体：两句均不含操作词（space 键盘变体表 24 句不增）。
+
+| id | 台词全文 | 触发 |
+|---|---|---|
+| `protect_soon` | 训练护盾还剩十秒。 | 开局第 50s（保护期剩 10s 预告；queue 不顶句，被菜单/分批引入打断由 _rearmRunTimers 补播） |
+| `boost_not_ready` | 引擎还在冷却，稍等一下。 | 加速冷却中单击（R5 归因真话：拒绝必须有回音，此前冷却单击全静默）；与护盾拒绝共用 4s 去抖 |