fix(engine): voice 句尾剪字真根因根治（三修：源尾垫静音冲刷 SoundTouch 未冲刷小节）+ onEnd 完成信号 + live 探针适配

- 真根因（live span 8.57s < 文件 8.80s 铁证）：SoundTouch Stretch 源结束时不冲刷
  内部最后一个小节（~1 sequence），句尾 0.1-0.25s 从未交付音频图——任何平台皆然，
  ASR 因容错转写仍 sim=1（转写评审盲区的又一实证）。一修固定 300ms 排空窗只是
  把这段不存在的交付空等成静音；二修 onEnd 保证「已交付必播完」但交付不了这段
- 三修：源尾垫 VOICE_TAIL_PAD_SEC(0.25s) 静音把真实句尾推出管线；完成 = onEnd
  （平台无关，disconnect 已交付帧仍播）；1.5s 兜底；顶掉复核移至新句数据访问前
  （垫长拷贝的 getChannelData 先于杀旧句会打乱探针时序）
- live 探针适配：尾部垫使 SoundTouch 读未注册 buffer、gcd 抽读信号消失——
  清扫器加「仍有连接中语音 SPN 则不关段」守卫，断开即移出追踪集合
- engine-voice.test：PAD+I1/I2/I2b/I3 五组 19 断言（含垫长存在性、onEnd 结算、
  兜底不早于 1.5s）；10 套件全绿
- live 复验（男声 p1）：span 8.57→9.04s（≥文件 8.80s），ASR sim=1 verdict=OK

docs/web-engine-api.md

@@ -164,13 +164,15 @@ new WebAudioEngine(basePath = 'audio/', opts?)
 `vendor/soundtouch.js`（SoundTouch 0.3.0，LGPL v2.1，ScriptProcessorNode
 实现）：`WebAudioBufferSource → SimpleFilter(SoundTouch tempo) →
 ScriptProcessorNode → gain → voiceBus`。`settings.speed` 只改 tempo 不改
-pitch，1.0/1.35/1.7 均不变调；自然结束以「源真实消耗位置」（SoundTouch
-source.position）为准——源未耗尽时定时器只做短重排等待，耗尽后再留
-300ms 排空窗让管线缓冲的尾音播出，然后才 disconnect（2026-09 真机人耳
-反馈修复：旧实现纯墙钟定时器 +120ms 一到即断，管线固有延迟 ~190ms 意味着
-每句尾字被剪）。onComplete/打断/排队语义不变。注意 voice 有
-~100ms 处理延迟（对白场景无感），且 ScriptProcessorNode 已废弃但全平台
-（含 iOS Safari）可用。
+pitch，1.0/1.35/1.7 均不变调。**自然结束（2026-09 三修，真机人耳反馈）**：
+① 播放源尾部垫 0.25s 静音——SoundTouch Stretch 源结束时不冲刷内部最后
+一个小节，句尾 0.1-0.25s 若不垫将永远停留在管线里不播出（任何平台）；
+② 完成信号 = 管线 onEnd（extract 返回 0 = 已无未交付帧），平台无关，
+此时 disconnect 已交付帧仍会播完；③ onEnd 异常缺失时 1.5s 定时器兜底
+（宁迟勿剪）；④ 源未耗尽时定时器只做 80ms 短重排等待。onComplete/打断/
+排队语义不变。回归：web/harness/engine-voice.test.mjs（PAD+I1-I3 四不变式）。
+注意 voice 有 ~100ms 处理延迟（对白场景无感），且 ScriptProcessorNode
+已废弃但全平台（含 iOS Safari）可用。
 
 **长按快进（游戏零改动）**：voice 播放中长按屏幕 → 旁白临时 1.7 倍速
 （不变调），松开恢复 `settings.speed`。由 gesture.js 派发的 window 事件